Anne Tyler – Die Reisen des Mr. Leary
Die Reisen des Mr. Leary /
Dinner im Heimweh-Restaurant.
von Anne Tyler
Zwei Romane in einem Band
Econ+List TB 1999. EUR 7,50.
Mein Kommentar:
Viele werden sich noch an den Film “Die Reisen des Mr. Leary (The Accidental Tourist)” erinnern, jenen Film mit so Tyler-typischem Personal: Geena Davis als Hundetrainerin mit krankem Sohn und William Hurt als Reiseratgeber für unfreiwillig auf die Reise Geschickte, mit neurotischem Hund.
Der Roman ist natürlich noch viel schöner als der Film, denn der besondere Reiz der Bücher von Anne Tyler - und hier bekommen wir gleich zwei ihrer Meisterinnenwerke zum Spottpreis - liegt in den unzähligen Alltagsbeobachtungen, aus denen sie ihre Romane mosaikartig zusammensetzt.
In vielen dieser Beobachtungen erkenne ich Strukturen und Einzelheiten meines eigenen Alltags wieder, die ich bisher völlig übersehen hatte. Anne-Tyler-Lesen macht das Leben reicher, weil bewußter und verführt dazu, den eigenen banalen Alltag mit ihrer Liebe zum Detail zu betrachten - und vielleicht auf Gold zu stoßen.
# | Luise F. Pusch am 30.04.2006
Hannah Pakula – Victoria: Tochter Queen Victorias
Hannah Pakula. 1999 [1996]. Victoria: Tochter Queen Victorias, Gemahlin des preußischen Kronprinzen, Mutter Wilhelms II. Aus dem am. Engl. von Waltraud Kolb & Brigitte Rapp. Marion-von-Schröder-Verlag.
Mein Kommentar:
Im Januar 1901 starb Queen Victoria; ihre älteste Tochter Victoria, genannt Vicky oder “Kaiserin Friedrich”, folgte ihr im August 1901. Über Vicky informiert ausführlich diese spannende, glänzend geschriebene und zugleich fundierte Biographie, aus der auch sehr viel über die Mutter zu erfahren ist.
# | Luise F. Pusch am 30.08.2001
