Putins Niederkunft
Aus Wir machen uns unsere Sprache selber - Ein Feminar. Sechste Lektion
Dieser Tage erreichte mich eine Anfrage vom Frauenbüro Mainz. Anne Knauf schrieb:
Gibt es eigentlich einen anderen Begriff für "Niederkunft der Ehefrau"? Wissen Sie, woher der Begriff stammt?Ich bürste gerade Verwaltungsvorschriften geschlechtsneutral, da laufen mir seltsame Begrifflichkeiten über den Weg. Zum Kontext: Es geht um "geregelte Anlässe für eine Dienstbefreiung unter Fortzahlung der Bezüge". So wird beispielsweise für die "Niederkunft der Ehefrau" ein Arbeitstag, für den "Tod des Ehegatten,…
Die Schutzmatrone
Aus Wir machen uns unsere Sprache selber: Ein Feminar. Erste Lektion
Neulich redigierte ich einen Text über Königin Friederike von Hannover (1778-1841). Folgende Formulierung verusachte mir feministisches Magendrücken: Königin Friederike, die Namenspatronin des “Friederikenstifts“ …
Ich eliminierte die Patronin und änderte das zu: Das “Friederikenstift“, benannt nach Königin Friederike …
Der Autorin teilte ich mit, viel lieber noch hätte ich ja von Friederike als “Namensmatrone” gesprochen. Aber das Wort ist wohl noch nicht allgemein anerkannt, was sage ich - außer mir hat es wohl noch…
Der Duft von Männern - nicht gefragt
Vor kurzem bekam ich eine Mail von Petra Öllinger, die den Literatur-Blog Duftender Doppelpunkt betreibt. Sie bat mich um Verlinkung auf die Kategorie “Frauen und Literatur”. Wer hätte gedacht, daß ihre freundliche Anfrage weiteren Gesprächsstoff zum unerschöpflichen Thema "Macker in der IT-Branche" liefern würde!
Ich benutze für meine Mails das Programm Gmail von Google; es hat den Vorteil, daß ich meine Mail von überall abrufen kann. Ein Nachteil ist, daß Google-Roboter alle meine Mails lesen und sie in der rechten Spalte mit Anzeigen garnieren, die sie für passend…
Sag mir, wo die Frauen sind - wo sind sie geblieben?
Wo die Frauen sind? Bei FemBio. Hier werden keine Frauen ausgeblendet, weil sie nicht ins Bild passen.
Im Mai feierten wir den 100. Geburtstag zweier großer US-Amerikanerinnen, Katharine Hepburn und Rachel Carson. Im Juni wäre Katharine Graham (“Mrs Watergate”) 90 geworden. Natürlich wurden und werden sie alle auf FemBio ausführlich gewürdigt.
Auch in der Männerpresse erschienen Porträts. Freundinnen haben mir schon des öfteren dieStandard.at, die feministische Ablegerin der österreichischen Tageszeitung Der Standard ans Herz gelegt. Dort fand ich die Porträts, um die es im folgenden…
Heidi und Klara im Heu
(zum 180. Geburtstag Johanna Spyris am 12. Juni 2007)
Johanna Spyri – Heidi
Vor einiger Zeit habe ich - nach vielen Jahrzehnten - noch einmal beide Heidi-Bände gelesen, Heidis Lehr- und Wanderjahre und Heidi kann brauchen, was es gelernt hat. Und ich muß sagen, auch ich konnte brauchen, was ich inzwischen gelernt hatte und kam zu überraschenden Einsichten, die ich dem Publikum nicht vorenthalten möchte.
Im ersten Band erfahren wir, wie das fünfjährige Waisenkind Heidi zu seinem menschenscheuen Großvater auf die Alm kommt und ihn um- und umkrempelt; wie es Freundschaft schließt mit dem…
